駄目元（だめもと） is 'There's nothing to lose by trying.'

「駄目元」（だめもと） is informally used when you try to do something even if you know it will not be successful, because trying it can’t do any harm to you.

It comes from 「駄目で元々」（だめで もともと）.